Keine exakte Übersetzung gefunden für "خدمة تقارير"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Spanisch Arabisch خدمة تقارير

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Informes de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna:
    تقارير مكتب خدمات الرقابة الداخلية:
  • Título y resumen de los informes de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna: 1º de julio de 2004 a 30 de junio de 2005
    عناوين وموجزات تقارير مكتب خدمات الرقابة الداخلية
  • b) Informes de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna:
    (ب) تقارير مكتب خدمات الرقابة الداخلية:
  • Has estado ausente. Hazme un favor. Échale un ojo, me informas.
    لقد كنتِ بعيدة، أسديني خدمةً راقبيه، وصليني بالتقارير
  • Servicios de emergencia está recibiendo reportes múltiples de terremotos alrededor del mundo.
    تتلقّى خدمة الطوارئ تقاريرَ متعدّدة .عن زلازل تحدث في كلّ أنحاء العالَم
  • Informes de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna incluida la financiación del Equipo de Tareas sobre Adquisiciones
    تقارير مكتب خدمات الرقابة الداخلية وتمويل فرقة العمل المعنية بالمشتريات
  • El Oficial Electoral contará con la ayuda de un Auxiliar de Presentación de Informes (Servicio Móvil) que redactará informes sumamente confidenciales y un Auxiliar Administrativo/de Idiomas (categoría local) para prestar apoyo logístico y administrativo a la Dependencia.
    وسيتلقى موظف شؤون الانتخابات الدعم من مساعد لإعداد التقارير (الخدمة الميدانية) يصوغ تقارير في غاية السرية، ومن مساعد إداري/لغوي (الرتبة المحلية) لتقديم الدعم اللوجستي والإداري للوحدة.
  • En el marco de las reformas de la gestión introducidas por el Secretario General, continuarán los esfuerzos encaminados al fortalecimiento de los servicios comunes y conjuntos que existen entre las organizaciones de las Naciones Unidas.
    ويرد ذكرُ التقدم المحرز في ميدان الخدمات العامة والمشتركة في تقارير معينة يصدرها الأمين العام.
  • En cuanto a la estructura de presentación de informes de la Oficina, no hay canales oficiales para la transmisión de los informes de la OSSI al Consejo de Seguridad.
    وفيما يتعلق بهيكل تقديم التقارير، قالت إنه لا توجد قنوات رسمية لإحالة تقارير مكتب خدمات الرقابة الداخلية إلى مجلس الأمن.
  • La Oficina de Servicios de Supervisión Interna (OSSI), en sus informes de auditoría e investigación, recomendó lo siguiente:
    وفيما يلي التوصيات التي قدمها مكتب خدمات الرقابة الداخلية في تقاريره عن مراجعة الحسابات والتحقيقات التي أجراها: